When sharing a saved template, another user can launch their own live session using the template you have created. They cannot edit the template you have created and they cannot access any data that you have collected. They can use the shared template as a starting point to make edits on a new template but these changes will not impact the original.